Hello @mike, since theme does not have this option to support your request so in order to add the contact number and contact email next to custom logo you would need to customize the header section file in your theme directory.
If you feel comfortable with editing code and can play with design workarounds in your own then you can do this by creating a Child Theme.
Alternatively, you can consider Hiring a Customizer to do this custom job for you in a safe way.
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.