Hi,

http://sample.kraichgau-zulassungsdienst.de

As per now I managed to solve a bit of the issue via making the logo smaller, not so wide. If a customer is not looged in the logo is pushed up and appears over the login / shopping cart. When a user is logged in the login /shopping cart text lines are shorter and then the logo sticks to the dark menue bar. But then the my account / shopping cart is lined up with the top end of the logo, which also doesn’t look too nice. I’d like to have those bits of text aligned to the bottom end of the logo.

https://abload.de/img/alignments7u93.jpg

Best regards,
Thomas