Hello,
When we inspected your site, we found that you have added the image in the post link so please add a video to the post.
Further, you can once try to deactivate the one remaining plugin as this might also be the reason.
Also, please provide us the screen record of the process while adding the video so that we can help you regarding the video embedding process.
Regards.