In this case, you need to code a CSS targeting each fonts coming through the plugin. Ya I know it’s quite a time-consuming process. But this is only the way to make fonts similar to the default theme font.
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.