Hello
The full customization of the single page header demands larger amount of code customization in the core theme file. The featured image in the single page is as it appears in your site.
To make the site exact as it in the reference site, you can consider hiring our professional developer. since, the feature is not available in the theme itself.
Regards!