Hi

Thanks for the quick reply. The fields I’m talking about at in fact part of the theme – NOT the plugin.

Specifically; here:

<ul class="contact-info">
                            <?php if ( ! empty( $options['contact_address'] ) ) : ?>
                                <li>
                                    <?php echo myself_pro_get_svg( array( 'icon' => 'location' ) ); ?>
                                    <span class="title"><?php esc_html_e( 'Address :', 'myself-pro' ); ?></span><span class="address"><?php echo wp_kses_post( $options['contact_address'] ); ?></span>
                                </li>
                            <?php endif; ?>

specifically, I refer to this line:

<?php esc_html_e( ‘Address :’, ‘myself-pro’ ); ?>

I know I can change the file, but this isn’t the right way – how do I correctly put a German word in for ‘Address :’, it’s something to do with the pto / mo files?

Thank you.