Hello @shotokan-test,
The title home is already translation ready and can be translated to to any language you want .
For the translation process you can use any gettext editor software like :
https://poedit.net/
You can download the software where you can see many option for the translation.
Now you can choose Create new translation and it will create the file in the theme making your theme translation ready.
After creation of the required .mo file from the pot file, you can use it to use the theme in the translated language by switching your language from WordPress Dashboard.
Similarly you can directly translate the string. for this you have to activate the child theme .
You can create the child theme using plugin . Below is the link to one of them.
https://wordpress.org/plugins/wp-child-theme-generator/
Now in your child themes functions.php file paste below given code .
add_image_size( 'magazine-plus-carousel', 200, 200, true );
function breadcrunm_trali_mod($default) {
$default['home'] = __( 'Home ', 'magezine_plus_pro' );
return $default;
}
add_filter( 'breadcrumb_trail_labels', 'breadcrunm_trali_mod' );
You can replace the string Home with the Russian word .
Hope this helps.
Best Regards!!